أمثال و مصطلحات كويتيه قديمه

[نونوا]

السلام عليكم


اليوم يبت لكم مصطلحات و امثال كويتيه قديمه
واللي ان شاء الله تحوز ع رضاكم
وترا في بعضها تداولها اكثر من دوله في الخليج

نبدي يالامثال


· أبو طبيع ما يجوز من طبعه

· إذا بغيت صاحبك دوم حاسبه كل يوم

· إذا حبتك عيني ما ضامك الدهر

· إذا حجت البقر على قرونها

· إذا حضر الماء بطل التيمم

· إذا صار رفيجك حلو لا تاكله كله

· إذا طاح الجمل كثرت سكاكينه

· إذا طبع دوس على تريجه

· إذا فات الفوت ما ينفع الصوت

· إسأل مجرب ولا تسأل طبيب

· إش حادك يا المسمار ؟ قال المطرقه

· إصرف ما في الجيب يأتيك ما في الغيب

· أضبط من ساعة الملا

· اقبض من دبش

· أقضب مجنونك لا يجيك أجن منه

· إكل ما تشتهي وإلبس ما يعجب الناس

· إما طلعه ولا طبعه

· إن طاعك الزمن وإلا طيعه

· إنطر يا حمار لما يجيك الربيع

· إنفخ يا شريم قال ماكو برطم

· الباب اللي يجيك منه الريح سده وإستريح

· بات مظلوم ولا تبات ظالم

· بغاها طرب صارت نشب

· بغى يكحلها عماها

· بغيناه عون صار فرعون

· تجيك التهايم وإنت نايم

· ثوب أطول منك يعتك

· جارك ثم دارك

· حاميها حراميها

· حشر مع الناس عيد

· حط راسك بين رجليك وإشهد على والديك

· حط فلوسك بالشمس وإقعد بالذلال (إجلس بالظل)

· خبز خبزتيه يا الرفله إكليه

· خربان من البيضه

· دابة الله بأرض الله

· الذيب ما يهرول عبث

· راعي النصيفة سالم

· رزق القطاوه على الخاملات

· زرع الميانين (المجانين) يطلعه رب العالمين

· شبعونا طراقات وشبعناهم شتايم

· شمامها لمامها

· طارت الطيور بأرزاقها

· طقاق روحه ما يصيح

· الطقعه بسوق الصفافير ضايعه

· الطقعه بسوق الصفافير ضايعه

· الطول طول نخله والعقل عقل صخله

· عتيج الصوف ولا جديد البريسم

· عقب ما طقعت صكَت فخوذها

· عمره ما تبخر ، تبخر وإحترق

· عومه مأكوله ومذمومه

· غصيت فيك يا ماي ، شدفعك في

· فال الله ولا فالك

· الفرخ يجوجي في البيضه

· قال عندك تاكل ؟ قال لأ . قال عندك تغرم ؟ قال إي .

· قراقيع صيف

· قطو وطقيته بمصير

· كثر الدق يفك اللحام

· كلٍ بقلبه شيقاليله (شقاء له)

· كوم حجار ولا هالجار

· لي بغيب الخبر يشيع عطه (أعطه) أم بزيع

· لو جريت جري الوحوش غير رزقك ما تحوش

· لي طار طيرك قول سبيل

· لي فات الفوت ما ينفع الصوت

· اللي في الجدر يطلعه الملاس

· اللي ما يرضى بجزَه ، يرضى بجزَه وخروف

· اللي ما يستحي منك لا تستحي منه

· اللي ما يطول العنقود يقول حامض

· اللي ما يطيع يضيع

· اللي ما يعرف الصقر يشويه

· اللي ماله أول ماله تالي

· اللي مو على دينك ما يعينك

· اللي هذا أوله ينعاف تاليه

· اللي يجي من الله حياه الله

· ما تعينك إلا يمينك

· ما لك إلا خشمك لو كان عوي (أعوج)

· مال عمك لا يهمك

· مخروش طاح بكروش

· مد رجولك على قد لحافك

· مداح نفسه يبي له رفسه

· مكسورة و تبرَد

· من طمع طبع

· نصيبك يصيبك

· هذا سيفوه وهذي خلاجينه (ملابسه)

· الوجه من الوجه أبيض

· يا شين شيء ما شابه هله (أهله)

· يا من شرا له من حلاله علَه

· يفوتك من الجذاب صج وايد

· يمدح السوق من ربح فيه

واللحين ننتقل للمصطلحات :



زبوط النقعه : هذا الوصف يطلقه الكويتين على الشخص القصير ضعيف البنيه فيشبهونه بالزبوط والزبوط هو نوع من القواقع البحرية الساحليه والنقعه هي ساحل البحر القريب
جمبازي : صفه تطلق على الشخص المكار الذي يتصف بالكذب واكل اموال الناس بالباطل والضحك مثال فلان قاعد يتجمبز على الناس

عفلنقي : صفه تطلق على الشخص سئ السمعه المتلاعب

منفهره : تعبير غريب يطلقه الكويتيون على عدم الحياء من الناس مثال فلان ويه منفهره اي وجهه عريض وليس به ذرة حياء

يتزنكح : يعني يمشى ببرود يتمطي في مشيته مثال اشوفك ياي متزنكح اليوم

امزهلق : اي مرتب ومنمق يعني اذا كان عندك شى قديم ونظفته وصار جنه يديد

عقر بقر : تقال هذه الكلمه للانسان المريض واللى يبون اتغشمرون معاه مثال اشفيك طاقك عقر بقر

يعني اشفيك حاشك مرض البقرة اللى انكسرت ريلها او امرضت وما قامت تقدر تقوم

فشغى : يقال مثال فلان ماكل فشغي اي متعب ومرهق من الفقر او المرض او المصايب

قنزوعه : عباره عن انه هناك بعض الفتيات السود قديما بالكويت اللى شعورهم فلافل اللى شعورهم

جدائل فتكون شبه منتصبه فاسموهم الناس قبل ام القنازع

كيري ميري : وهو لفظ يقوله القدماء يعنون به اللف والدوران فيقول البعض مثال انا ما عندي كيري ميري

يعني انا ما اعرف اللف وادور ولا اعرف الغشمره اعرف الحق وبس .

سنسون انعية : وهو وصف يطلق على الشخص الضعيف الذي لا رأي له وليس بيده حل ولا ربط

خاصه اذا كان مسؤولا يعني اذا مديرك بالدوام ما عنده شخصيه معناته اهوا سنسون انعيه .

امعطعط : عبارة عن الشخص اللي بنية جسمه ضعيفه نتيجة مرض او شيخوخة بحيث لا يقوي على القيام بأي عمل

بربس : صفة تطلق على الكلام عديم الفائدة وعلى العمل الذي لا فائدة ترجي من ورائه وعلىالشخص الذي لا اعتماد

عليه مثال شغلكم بربس .

تدهوك : مثال فلان متدهوك اي ضاعت منه الحيلة فلا يعرف كيف يتصرف .

سواده : كتله سوداء مجهولة وغير واضحه المعالم الا باقترابها منك او باقترابك منها مثال مره قاعد امشى

ما وعيت الا ذيج السواده من بعيد يوم قربت منها والا هي صخله بعير خروف كيفكم اختاروا .

غمنده : كلمة بمعني اتفاق سري لتنفيذ عمل ما ربما يكون للشر أقرب مثال صلوح وحمود بينهم غمنده مادري شخططون عليه .

نام ابمردانه : يعني عباره عن انه تشاجر معه وطرحه أرضا واشبعه ضربا مثال طافتك الهوشه خلووود نام ابمردان جسوووم .

هوله : مثال انت يالهوله اي قبيح المنظر ولا يتسم بشئ من الجمال وينطبق ذلك على الذكر والانثي .

زند العبد : نوع من انواع الحلويات التى يعجب بها الاطفال قديما تري على ايامهم هذا سنيكرس هاهاها .

امدوكر : فلان امدوكر اي ناقص عقل ولا يحسن التصرف ولا يجيد التركيز .

بزبز : يعني اول ما يخط شارب الشاب او لحيته يقولون بزبزت شواربه او لحيته .

خاوط : فلان يخاوط في السكيك يعني يمشى على غير هدى وعن غير قصد او بالاحري يذهب

من طريق ويأتي من اخر من دون هدف .

امصين : هذه الكلمة تطلق مجازا على كل ماهو قذر وكريه وخبيث الرائحة يعني الواحد اللى

صار له مده مو متسبح او الملابس اللى صار لها مده ما انغسلت انت يا امصين قوم تسبح .

تصومع : بمعني تشوش فكره من شدة ما يلاقيه من اهانات اضطربت حالته وأصبح لايحسن التصرف

اعنبوك : وهي في الحقيقه كلمة توبيخيه يتقبلها البعض حيث يقولها الكويتي لأصدقائه وأبنائه واهل بيته

مثال اعنبوك وين رحت ...اعنبوك يوز اذيتنا لكن في الحقيقه هي مسببة قاسية محرفة ومخففه من كلمة ألعن ابوك ولكن تلفظ بدون قصد

شكيصي : فلان صار يلاعبني الشكيصي اي لا يصدق بمواعيده معه يراوغه ويؤمله والشكيصي عبارة عن لعبة

يتروط أو يترهوط : اي يتثني ويتهزهز في حركاته او مشيته وتطلق على كل شى هذا شأنه ياختصار الكلمه تنطبق على بنات هالوقت

مردويسه : تعني الامور الفوضوية او المختلطة مع بعضها مما لا فائده منها اليهال خلوا البيت مردويسه .

ادنات الدون : يمعني أقل القليل فيقال عن الطفل كثير البكاء حمووودي يبجي على ادنات الدون اي على اقل سبب

سفله : من الفاظ التحقير فلان سفله اي انه **** ومنحط وما عنده اخلاق

متبعبس : بمعني مضطرب ومرتبك تبعبست اي اصبحت في حالة اضطراب شديد

اخريبجي : فلان والله اخريبجي يعني المبذر اللى يصرف امواله بسخاء وتبذير غير عبائي

خنت : خنت حيلي وهو لفظ يطلقه النساء تعبيرا عن عطفهم وشفقتهم على كل من يستحق

ذلك من الضعفاء والمحتاجين والمرضى والعجزه مو سوالف ربعنا الله اهداهم بالملعب خنت حيلي يالاخضر جمهورك ساكت هاهاها

امخنجر : شفيك امخنجر اليوم اي انه مزاجه ليس على ما يرام بسبب مرض او غيره

باير : البايره اي المراه اللتى فاتها سن الزواج ولم يتقدم احد لخطبتها

تنهزر : مثال فلان تنهزر فلان اي زجره ووجه اليه انتقادات حاده وعبارات لاذعه

زغنبوط : عساك تاكل زغنبوط انشاء الله او زغنبوط في بطنك بمعني ان ما اكلته سيكون

اخر اكله تاكلها في حياتك و تقال لمن ياكل الحرام او ياكل شيئا دون رضا صاحبه .

عكرش : فلان عكرش ويهه بمعني عبس او قطب حواجبه .

يتكعكع : يعني يتضاحك والكعكعه هي الضحك مع اخراج صوت كع كع ومنها القهقهة قه قه قه

ومنها الكركرة وصوتها كر كر كر مو سوالف الانترنت الله اهداكم حاطين لى لوووووووووول .

ازحير : تقال هذه الكلمة لأحدهم حين عدم الرضا منه وخاصه وهو يأكل مثال تاكل ازحير انشاء الله

او عندما تقول الام حق ولدها ازحر يعني مثل ابلع واهيا مو راضيه عنه .

امشلوط : مثال فلان حار امشلوط اي عصبي المزاج يغضب لاتفه الأسباب .

تكمكمت : وتطلق هذه الكلمة علىالمرأة التى تريد ان تتخفي وهي تحت عباءتها عن احد لا تود ان يراها

او يتعرف عليها مثال شيخه يوم شافت فلان او فلانه تكمكمت عنها .

دياية ام أحمد : وهو وصف يطلق على الانسان الضعيف الذي لا يستطيع القيام بأي عمل .

تناتيش : وهي تعبر عن الشئ القليل وغالبا باختصار اذا حضر شخص للأكل وما لقى الا شوية من الاكل

وقام ياكل منها مثال عزموني بيت فلان على الغداء وصلت متاخر كليت بس تناتيش .

يتحيلق : صفة تطلق على الشخص اللى كثير المجاملات الذي يتودد ويمتدح ليحصل على بغيته وهدفه

وبعض الاحيان يقال عنه يعجف او عجاف .

امشدق : القصد منها على بعض الشباب على انهم تجاوزوا سن الطفولة والشباب .

ثجيل طينه : سعود ثجيل طينه هي صفة تطلق على ثقيل الدم الذي لا يتقبله الناس سواء بالاحاديث او في التصرفات .

خيخي : صفة تطلق علىالجبان الذي لا يحسن التصرف .

أيبااااه : كلمه يقولها الكويتين عند التعجب او استحسان شئ ما .

ذيخ : هاهاها تضحكني هالكلمه بس القصد منها الصبي الشيطان اللى يلعب مع يهال اصغر منه وهو اكبر منهم

مثال فهووود ذيخ اشلون يلعب مع اليهال .

تريع : وهو صوت يخرجه الانسان من جوفه بواسطة فمه نتيجة لاكثار من اكل او شرب وخاصه اذا اكل فجل وشرب اللبن او المياه الغازيه .

ويع : القصد منها للتعبير عن كل شئ قبيح او قذر مما تشمئز له النفس .

متكهين : مثال فلان متكهين اي انه يتصنع في حركاته ودائما يحاول اقلد اللى اكبر منه بالسن .

يزامط : وهو الذي يتباهي أمام الآخرين بما لديه حتي وان كان كاذبا .

ازوير : اعوير وازوير والمنكسر واللى ما فيه خير وهو مثل يطلق على حثالة الناس ومن لاخير فيهم واللى ما منهم فايده .

اطريجعي :والله فلان اطريجعي كلمة القصد منها المذله والتحقير انه هذا الشخص ماله قيمة .

برنثه : وهو الرجل الذي تنعدم فيه صفات الرجولة أويحاول تقليد البنات .

خرّي مرّي : القصد منها المكان الذي لايعرف فيه الداخل من الخارج فيقولون الناس في هذا المكان خري مري .

خماجير : وهي عبارة عن مجموعة من الأدوات او الاشياء القديمة الغير مرتبه واللتي اختلطت ببعضها وقد تكون غير صالحه للاستعمال
ها اشرايكم
ان شاء الله تحوز ع رضاكم


نونوا

[غريب الدار]

يعطيج العافيه أختي

وماقصرتي والله

هذي المسطلحات والامثال الحين نسوها عيال اليوم

والله كنت أسمع جدتي تقول هالامثال والله يعطيها الصحه والعافيه ويخليها لنا

الله يعطيج عافيه أختي نونوا ع الموضوع المتميز

غريب الدار

[دلووعه]

يعطيج العافيه اختي نونواا ^_^

:)

[النهار]

· إصرف ما في الجيب يأتيك ما في الغيب

ما هو صحيح هالكلام و اسألوا مجرب ...

:36_6_9:

[نونوا]

يسلموووو ع المروووور

واللي عنده اي مصطلح خن يحطه
زيادة الخير خيرين

لووووووووووول

نونوا

[راعي الدوحة]

يعطيج العافيه اختي نونواا ^_^
تحياتي
راعي الدوحة

[نونوا]

الله يعافيك من كل شر خيووو

ويسلمووو ع المرووور

[الدانه]

ماشاءالله

والله مسطلحات وامثال روعة اختي

نونوا

جبتي لنا مشاركة شاملة فيها مصطلحات كثيرة

يعطيج الف عافية وماقصرتي حبوبة

تحياتي
دانة قطر