المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : قصة سبب تسمية الخادم بشكار في الإمارات


[ سري للغاية ]
05-04-06, 10:57 PM
قصة سبب تسمية الخادم بشكار في الإمارات
كان ياما كان في زمن غير ببعيد
رحل رجل بريطاني الى دولة الامارات وتحديدا مدينة دبي

وبينما هو راكب سيارته يتجول في مناطق المدينة
وفي منطقة جميرا .. غرزت سيارته في التراب ..مسكين
تورط !!

وكما تعلمون في هذيك الايام البدو والعرب
ما يعرفون الكثير عن السيارات

وبينما هو متوهق .. قام يصارخ للعمال الهنود عشان يساعدونه ويقول
Push car .... Push car

وفعلا العمال ساعدوه .. وطلعت السيارة.. وراح الانجليزي في طريقه
لكن الشياب والبدو اللي حضروا وشاهدوا الموقف..
تهامسوا وقالوا لبعض .. شوفوا الانجليز يسمون الخادم بشكار

ومنذ ذلك اليوم وإلى يومنا هذا
(( push car )) كلمة بشكار
تطلق على الخدم في الامارات

( للعلم منقول )

النهار
05-04-06, 11:44 PM
أرجو المعذرة لكن وجب التدخل


القصة ليست صحيحة .. و هي من الباب الدعابة لا شك ..

البشكار هي تسمية الخادم بالفارسية و نظرا لارتباط دول الخليج بإيران و التواصل التاريخي درجت الكلمة .. وجب التنويه علشان ما يصير في تضارب في المعلومات

الدانه
06-04-06, 12:32 AM
الاخ الفاضل
سري للغاية

مشكوور على هالمشاركة الطيبة

والمعلومة اللي جبتها والتنويه اللي قاله الاخ النهار

كله ممكن يكون صحيح

:)

ويعطيكم العافية انتوا الاثنين

ماقصرتوا

^_^

تحياتي
دانة قطر

[ سري للغاية ]
06-04-06, 09:56 AM
مرحبا اخوي (( النهار ))

شاكر لك مداخلتك هذه وتنويهك للموضوع

بصراحه الموضوع منقول من أحد المنتديات

وانا أكيد أضم صوتي لصوتك بسبب اللغة الدارجه في الإمارات نقدر نقول 50% فارسيه

لموقعها الجغرافي وأرتباط أهل فارس بالإمارات من قديم العصور حتى يومنا هذا 0


لا حرمنا منك ومن تواصلك يالغالي

[ سري للغاية ]
06-04-06, 10:00 AM
أختي (( الدانه ))

شاكر لك مرورك وتواصلك يالغالية

الشكر لله سبحانه وتعالى

الله يعافيك يارب

لا حرمنا من تواصلك وحضورك المميز ،،،